poems 3

ទឹកជំនន់


ពេលព្រឹកនៅជាមួយថ្ងៃអាទិត្យដែលដួលសន្លប់

កន្លែងដែលគ្មាននរណាម្នាក់ស្រឡាញ់ថ្ងៃអាទិត្យរបស់ពួកគេ

ពពកបានធ្វើការជួបជុំគ្នា

ហើយការសើចចាប់ផ្តើមផ្គរលាន់



អារម្មណ៍បានធ្វើអន្តរាគមន៍នៅក្នុងផ្ទះ

មនុស្សបានឈប់សុបិន្តជាដំណាក់កាល

សំលេងរំខានប៉ះទង្គិចលើសត្វនៅលើផែនដី

នៅពេលមេឃច្រៀងទំនុកចិត្តរបស់គាត់ដែលបាត់បង់

បន្ទាប់មកភ្លៀងបានគ្របដណ្ដប់គ្រប់កន្លែងទាំងអស់

ហើយព្រះអាទិត្យពេញមួយថ្ងៃមិនអាចមើលឃើញទេ

បាក់ជាមួយនឹងដួងចិត្តខ្យល់នៃឈើ

ហើយគាត់មិនដែលធ្វើទេ

វណ្ណៈអភិជនដោយមេត្រី

ប្រហែលជាមិនបានរស់ទេ

 

Thunder

ការស្វាគមន៍មិនមានអារម្មណ៍ទេ

ហើយដួងចិត្តរបស់យើងរលាយ

អ្វីដែលយើងមើលឃើញនៅពេលយប់និងងងឹត

ហើយអ្វីដែលជាដើមឈើវាសនា

នៅជិតបង្អួចខាងក្នុង

កញ្ចក់ត្រូវបានបែកបាក់នៅក្នុងគំនិត

ផ្គរបានមកដល់ដោយការស្លាប់ដោយអគ្គិសនី

កន្លែងដែលការភ័យខ្លាចត្រូវបានអនុញ្ញាត

តារាទាំងអស់ឌីអរភីប៉ានិងមិត្តទាំងអស់

ថាមពលនៃត្រចៀកសន្សំសំចៃ

ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់សារាយ។


រលាកស្រេកទឹក


ព្រះអាទិត្យនៅក្នុងពួកគេធ្វើឱ្យរូបភាពមួយ

គ្មាននរណាម្នាក់អាចផ្លាស់ប្តូរការបាក់ឆ្អឹងបានទេ

ពេលវេលានៅសល់ម៉ោងនិងម៉ោង

ការរស់នៅលឿនមិនឈប់ឈរគ្មានខ្យល់នៅក្នុងផ្កា

ស្លឹកឈើមានសម្លេងអ្នកបើកបរ

រាងកាយមួយដែលគួរអោយស្អប់ខ្ពើម

អ្វីដែលមិនអត់ទោសឱ្យដោយកាំរស្មីព្រះអាទិត្យ

មូលហេតុនៅពេលយប់ចង់ក្លាយជាពន្លឺចែងចាំងនៃថ្ងៃរដូវរងារ



ព្រិលទឹកកក


ភ្នែកមូលនៃអាយវីសពណ៌ស

ហើយការលិចទឹកទាំងអស់

គ្របនិងគូរកម្ពស់របស់មនុស្ស

កញ្ចឹងកមិនអាចឆ្លងកាត់ដោយផ្ទាល់បានទេ

ការរស់រានមានជីវិតរបស់

កកត្រង់

នៅពេលដែលកំដៅនៅក្នុង livecould មិនអាចបង្កើតបាន

ធ្វើរូបចម្លាក់កំណើត

នៅក្នុងរឿងកំប្លែងល្បែងនិងកៅអី

tukchomnn


 pelopruk now cheamuoy thngaiaeatity del duolosanlob

 kanleng del kmean norna mneak sraleanh thngaiaeatity robsa puokke

 popk ban thveukear chuobchoumknea

 haey kar saech chabphtaem phkarlan



 arommo ban thveuantorakom nowknong phteah

 mnoussa ban chhb so be nt chea damnakkal

 saam leng romkhan bahtongkich leu satv now leu phendei

 nowpel mekh chrieng tomnoukchett robsa keat del batbng

 banteabmk phlieng ban krobadandab krobkanleng teangoasa

 haey preahatity penhmuoyothngai min ach meulkheunh te

 bak cheamuoynung duongchett khyal nei chheu

 haey keat min del thveu te

 vonnaphichn daoy metrei

 brahelcha minban rsa te

 

Thunder

 kar svakom min mean arommo te

 haey duongchett robsa yeung rleay

 avei del yeung meulkheunh now peloyb ning ngngut

 haey avei del chea daemchheu veasanea

 now chit bangauoch khangoknong

 kanhchok trauv ban bekbak nowknong koumnit

 phkar ban mokadl daoy kar slab daoy akkisani

 kanleng del karphyokhlach trauv ban anounhnhat

 tara teangoasa di ar phi ba ning mitt teangoasa

 thamopl nei trachiek sansaamsaamchai

 chamnng chamnaulchett robsa sa reay .


 rleak srektuk


 preahatity nowknong puokke thveu aoy roubpheap muoy

 kmean norna mneak ach phlasa btau r kar bakchhaoeng bante

 pelvelea nowsal maong ning maong

 karorsanow luen minochhbchhr kmean khyal nowknong phka

 sloekchheu meanosamleng anakbaekabr

 reangkay muoy del kuor aoy saabkhpaem

 avei del min attosa aoy daoy karosmei preahatity

 moulheto now peloyb chng klaycha ponlu chengchang nei thngai rdauv rngea r



 pril tukakk


 phnek moul nei ay vi sap nrsa

 haey kar lichtuk teangoasa

 krob ning kour kamposa robsa mnoussa

 kanhchungk min ach chhlangkat daoy phtal bante

 karorsarean meanchivit robsa

 k katrang

 nowpel del kam daw nowknong livecould  min ach bangkeut ban

 thveu roubachamleak kamnaet

 nowknong rueng kambleng lbeng ning kawei

 Flood


Morning are with fainted sunday

Where nobody love their sunday

Clouds made a gathering

And laughing start thundering



Mood made a intervention in houses

Human stoped to dream inphases

Noises collide over creatures of earth

When sky sing his lost faith

Then rain covered all places to be

And a sun all day could not see

Broke with wind hearts of wood

And he never would

wOUNDED BODIES MAYBE SURVIVE

Maybe were not alive

 

THUNDER

A welcoming wasn't felt

And our hearts melt

Night and darkness was what we see

And was a a destryed tree

Close to a window insides

Glasses were broke in minds

Thunder arrived with electric death

Where fear was to let

All the stars dIssapear,AND ALL FELT

bEATS OF SAVAGE HEARTS HIDES

bEATS OF FORGOTEN SIDES.


Thirsty burns


Sun in themorning made a picture

Nobody could move a fracture

Time stayed hours and hours

Fastness of living didn't stop,no wind in flowers

Leaves has a drivers sounds

A body deshidrated andloud

Was not forgive by sun's rays

Cause night will be like shine of winter days



Frezes of snow


Eye of white iris circled

And entire water stirling end

Cover and drawn human height

Till neck couldn't pass direct

A survival of

frozen in straight

When heat in livingcouldn't invent

Made statues of births

In joke,games and seats