V

Winter
I s snowing and streets are on ice
Sky is glowing in silver twice
Where wind blow and makes
What it taks
Next freezing vein ice in rain
Darkness of moon is sky light
Beeing is alright.

Summer
Flower in trees fall
Beautiful smell shall
Cave a new cloud in sun
Heat in moving dust can undress
A joyful green mess
Rays of welcoming in wilderness
Throw blankets of sea dreamers.

Spring
 Colorful pastel trees bushe
Freezes of winter smash
Pleasure  of mud in rain
Entrance in heaven door/main
Where river shines
Oer flower and new fruits lines
Autumn
Sunset have a cold in yellow
Still snow is a old fellow
Brown leaves painted from eye
Places in wet and dry
Crowns and wet earth

Of sad song,shoes in dirt.

រដូវរងារ
ខ្ញុំកំពុងព្រិលហើយតាមដងផ្លូវគឺនៅលើទឹកកក
មេឃកំពុងបញ្ចេញពន្លឺប្រាក់ពីរដង
កន្លែងដែលខ្យល់បក់និងបង្កើត
អ្វីដែលវាយកមក
បន្ទាប់ទឹកកកត្រជាក់តាមសរសៃនៅក្នុងទឹកភ្លៀង
ភាពងងឹតនៃព្រះច័ន្ទគឺជាពន្លឺមេឃ
ឃ្មុំគឺល្អ។

រដូវក្តៅ
ផ្កានៅក្នុងដើមឈើធ្លាក់ចុះ
នឹងមានក្លិនដ៏ស្រស់ស្អាត
គុហាពពកថ្មីមួយនៅក្នុងព្រះអាទិត្យ
កំដៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូរធូលីអាចដោះសំលៀកបំពាក់ចេញ
រញ៉េរញ៉ៃពណ៌បៃតងរីករាយ
កាំរស្មីនៃការស្វាគមន៍នៅវាលរហោស្ថាន
បោះភួយរបស់អ្នកសុបិនសមុទ្រ។

និទាឃរដូវ
 ដើមឈើកុលុមចម្រុះពណ៌
ត្រជាក់នៃការវាយបំបែករដូវរងារ
ភាពរីករាយនៃភក់នៅក្នុងភ្លៀង
ច្រកចូលទ្វារស្ថានសួគ៌ / មេ
កន្លែងដែលទន្លេរះ
ផ្កាអ័រនិងខ្សែផ្លែឈើថ្មី
រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ
ថ្ងៃលិចមានអាកាសធាតុត្រជាក់ពណ៌លឿង
នៅតែព្រិលគឺជាមិត្តចាស់
ស្លឹកត្នោតលាបពីភ្នែក
កន្លែងសើមនិងស្ងួត
ភ្នំពេញក្រោននិងផែនដីសើម

នៃបទចម្រៀងដ៏ក្រៀមក្រំស្បែកជើងនៅក្នុងភាពកខ្វក់។

rdauv rngea r
 khnhom kampoung pril haey tam dangophlauv ku now leutuk kk
 mekh kampoung banhchenh ponlu brak pir dng
 kanleng del khyalbk ning bangkeut
 avei del veay kamk
 banteab tukakk trachak tam sarsai nowknong tukaphlieng
 pheap ngngut nei preah chnt kuchea ponlu mekh
 khmoum ku la .

 rdauv ktaw
 phka nowknong daemchheu thleakchoh
 nung mean klen da srasa saat
 kouhea popk thmei muoy nowknong preahatity
 kam daw knong kar phlasa btau r thouli ach daoh saamliekbampeak chenh
 rnhernhai pnrbaitng rikreay
 karosmei nei kar svakom now veal rhaosthean
 baoh phuoy robsa anak soben samoutr .

niteakhordauv
  daemchheu ko lou m chamrouh pnr
 trachak nei kar veay bambek rdauv rngea r
 pheap rikreay nei phk nowknong phlieng
 chrakchaul tvear sthansuokr / me
 kanleng del tonle reah
 phka a r ning khsae phlechheu thmei
 rdauv sloekchheu chrouh
 thngailich mean akasatheato trachak pnrlueng
 nowte pril kuchea mittcheasa
 sloekatnaot leab pi phnek
 kanleng saem ning snguot
 phnompenh krao n ning phendei saem

 nei batochamrieng da kriemokrom sbekcheung nowknong pheap kakhvak .